您是一名成熟的翻译或口译员,希望将您的业务提升到一个新的水平吗? 你是永利登录网址在这里的原因!
下一个级别为具有五年或五年以上经验的翻译和口译员提供支持,帮助他们实现业务目标. 永利登录网址为自由职业者和公司老板提供在他们职业生涯的各个方面使用的信息, 从改善隐私保护到退休计划.
有问题或想推荐作者或推销一篇文章? 给永利登录网址留个便条 atabizpractices@aprender-a-bailar.com!
这篇文章是一个重新发布的博客,最初发表在Slator工具箱中. 本文经作者许可在此转载. 一个偶尔联系的机构给我发了一封电子邮件,附带了四个图像文件. 这些用手机拍摄的照片显示了一份病历的不同页面. 没有人试图修改个人数据,文本也很模糊. 你能不能准备一份字数统计和报价,然后尽快翻译好? 调查的草率使我烦恼. 如果病人知道这些病历是…
阅读更多米蕾拉静静地躺在床上,尽管她感到每一块肌肉都在抽搐. 她试过翻身,但不舒服. 她仰面躺着,迅速爬起来把头靠在枕头上. 她在什么地方读到过,在殖民时代,他们几乎是坐着睡觉的. 电脑上的备用灯责备地盯着她.…
阅读更多你每天花多少时间看屏幕? 你在电脑上工作吗, 翻译时使用平板电脑查找术语, 或者花很长时间盯着手机? 你有没有注意到工作时头痛, 或者你的眼睛开始感到干燥和刺激?…
阅读更多这篇文章是一篇重新发布的博客,最初发表于2020年11月5日. 经作者许可转载. 最近,我和一位同样是自由译者的熟人就心理健康问题进行了简短的讨论, 他们说了一些让我印象深刻的话:“从来没有人教我说你可以拒绝……
阅读更多这篇文章是改写的,最初发表在安德鲁·贝尔的博客上. 经作者许可转载. 双语复习文件有多种形式和大小, 但他们都有一个共同点, 那就是它们是为了促进翻译项目的修订阶段. 正如你在上图中看到的,…
阅读更多最近的帖子
订阅下一个级别
有什么好主意吗?
如果您对以后的文章有反馈或想法,请联系业务实践委员会.